Politique de confidentialité

1.1 Collecte des données par ce site Web

Lorsqu’un utilisateur accède au site Web, le navigateur Internet de l’utilisateur transfère automatiquement les données suivantes au serveur Web de Merck pour des raisons techniques :

• adresse IP de l’ordinateur effectuant la requête
• date et heure d’accès
• nom et URL du fichier récupéré
• volume des données transférées
• statut d’accès (fichier transféré, fichier introuvable, etc.)
• données d’identification du navigateur et du système d’exploitation utilisés
• nom du fournisseur d’accès Internet de l’utilisateur
• site Web depuis lequel l’utilisateur accède à notre site

TLes données sont collectées, traitées et utilisées dans le but de permettre l’utilisation du site Web (configuration de la connexion), la sécurité du système et l’administration technique de l’infrastructure réseau. Aucune comparaison avec d’autres bases de données ou aucun transfert vers de tierces parties, en tout ou partie, ne sont effectués. La base juridique de ce traitement est Art. 6 para. 1 b GDPR.

Les données collectées dans le cadre d’entrées volontaires sous la section « Nous contacter » seront utilisées et traitées exclusivement pour traiter votre demande et fournir les services que vous auriez pu demander.

1.2 Utilisation de Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyses Web fourni par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de fichiers textes placés sur votre ordinateur afin d’aider le site Web à analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées vers un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, si vous activez l’anonymisation de l’IP sur ce site Web, votre adresse IP sera raccourcie auparavant par Google au sein des États membres de l’Union Européenne ou dans d’autres états soumis à l’Accord sur l’Espace Économique Européen. Dans de seuls cas exceptionnels, l’adresse IP complète est transférée vers un serveur Google aux États-Unis puis raccourcie une fois sur celui-ci. Au nom de l’opérateur de ce site Web, Google utilisera ces renseignements pour évaluer votre utilisation du site Web, pour créer des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir à l’opérateur du site Web d’autres services associés à l’utilisation du site Web et d’Internet. L’adresse IP transmise à Google Analytics par votre navigateur ne sera pas agrégée avec d’autres données Google. Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres adéquats sur votre navigateur, veuillez cependant noter que si vous faites ceci, vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser l’intégralité des fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et associées à votre utilisation du site Web (notamment votre adresse IP) et de traiter ces données en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible au lien suivant :

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter les données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désabonnement est installé dans le but d’empêcher la future collecte de vos données lorsque vous consultez ce site Web : Désactiver Google Analytics.

Pour de plus amples informations sur les conditions générales et la confidentialité, veuillez consulter http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou https://www.google.de/intl/de/policies/. Veuillez noter que Google Analytics a été étendue sur ce site Web avec le code « anonymizeIp » afin de vous garantir un enregistrement anonyme des adresses IP (masquage de l’IP).

La base juridique de ce traitement est Art. 6 para. 1 f GDPR, selon lequel l’autorisation de Merck découle du fait que, d’une part, Merck a un intérêt dans l’évaluation des données du site Web à des fins d’optimisation du site Web et, d’autre part, une personne inquiète peut raisonnablement prévoir, au moment où les données personnelles sont collectées et compte tenu des circonstances dans lesquelles la collecte est effectuée (en particulier les mesures susmentionnées), qu’elles seront traitées à cet effet.

Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Si vous ne souhaitez pas tirer profit des cookies, vous pouvez découvrir comment paramétrer votre navigateur, dans le menu « Aide », pour l’empêcher d’accepter de nouveaux cookies ou pour supprimer les cookies existants. Vous y découvrirez également comment empêcher l’utilisation de tous les nouveaux cookies pour votre navigateur ou quels paramètres sont à régler pour recevoir une notification relative aux nouveaux cookies.

Les cookies que nous utilisons actuellement sur ce site Web sont énumérés dans la liste des cookies disponible ici :

La base juridique de ce traitement est Art. 6 para. 1 f GDPR, selon lequel l’autorisation de Merck découle du fait que, d’une part, Merck a un intérêt dans l’évaluation des données du site Web à des fins d’optimisation du site Web et, d’autre part, une personne inquiète peut raisonnablement prévoir, au moment où les données personnelles sont collectées et compte tenu des circonstances dans lesquelles la collecte est effectuée (en particulier les mesures susmentionnées), qu’elles seront traitées à cet effet.

Nous utilisons des plug-in de médias sociaux de divers médias sociaux (p. ex., Facebook). Ces plug-in vous permettent de partager du contenu ou de recommander des produits. Par défaut, les plug-in sont désactivés et n’envoient donc pas de données aux autres sites Web. En cliquant sur le bouton « Activer les médias sociaux », vous pouvez activer tous les plug-in (une solution en 2 clics). Les plug-in peuvent évidemment être à nouveau désactivés en un clic.

Si ces plug-in sont activés, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du réseau du média social concerné dès que vous accédez au site Web de l’opérateur. Le contenu du plug-in en question est transmis directement du média social vers votre navigateur et intégré au site Web.

En intégrant les plug-in, le média social est informé que vous avez consulté la page respective de l’opérateur. Si vous êtes connecté à un média social, il peut attribuer la visite à votre compte. Lorsque vous interagissez avec les plug-in, les informations correspondantes sont transférées directement de votre navigateur au réseau du média social et y sont stockées.

Pour connaître les fins et l’étendue de la collecte des données et du traitement et de l’utilisation subséquents des données par les réseaux de médias sociaux, ainsi que vos droits et options relatifs à la protection de votre confidentialité, veuillez vous reporter aux avis de protection des données des réseaux respectifs.

Si vous ne souhaitez pas que les réseaux de médias sociaux collectent des informations à votre sujet par le biais du site Web de l’opérateur, vous devez vous déconnecter ou désactiver les plug-in de médias sociaux avant de consulter notre site Web.

Même si vous n’êtes pas connecté aux réseaux de médias sociaux, les sites Web avec des plug-in de médias sociaux actifs peuvent toujours envoyer vos données à ces réseaux. Avec un plug-in actif, un cookie avec un identifiant est placé à chaque fois que vous accédez au site Web. Puisque votre navigateur envoie ce cookie sans autorisation préalable et à chaque fois que vous vous connectez à un serveur réseau, le réseau pourrait l’utiliser pour créer un profil des sites Web consultés par l’utilisateur associés avec l’ID. Il pourrait également être possible d’attribuer à nouveau cet identifiant à une personne – par exemple, lorsque vous vous connectez plus tard au média social.

L’opérateur utilise les plug-in suivants :
Facebook (fourni par Facebook, Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, Californie, 94304 États-Unis) Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Facebook ici : https://www.facebook.com/about/privacy/your-info#public-info
Google+ My Business (fourni par Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, 94043 États-Unis) Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Google ici : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Instagram (fourni par Instagram, 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie, 94025, États-Unis) Vous pouvez consulter la politique de confidentialité d’Instagram ici : https://help.instagram.com/155833707900388

Nous collectons et traitons les données personnelles uniquement si vous demandez certains services et que vos données sont nécessaires à cette fin ou si vous avez volontairement donné votre consentement explicite. La base juridique de ce traitement est Art. 6 para. 1 b GDPR et Art. 6 para. 1 a GDPR.

Vous pouvez le faire, par exemple, en remplissant un formulaire d’inscription ou en nous envoyant un e-mail, en commandant des produits ou des services, en nous envoyant des requêtes, en demandant des matériaux ou une inscription. Sauf si cela est requis par la loi, nous utiliserons vos données personnelles uniquement aux fins pour lesquelles vous avez donné votre consentement.

Pour les services spéciaux comme les newsletters, les loteries, etc. les dispositions spéciales sur la protection des données s’appliquent.

Chez Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne, ces autorités au sein de Merck recevrons vos données qui sont nécessaires à l’exécution de nos obligations contractuelles et légales. Certaines données doivent être divulguées en vertu des exigences contractuelles et légales strictes :

En cas d’obligation légale :
Dans certains cas, la loi nous oblige à transférer les données à une autorité publique les demandant.

En vertu du § 101 de la loi allemande sur les droits d’auteur et sur présentation d’une ordonnance du tribunal, nous sommes obligés de fournir aux propriétaires de droits d’auteur et de droits d’auteur auxiliaires les informations sur les clients qui ont supposément proposé des travaux protégés par les droits d’auteur sur des sites Internet de partage de fichiers. Dans ces cas, nos informations contiennent l’ID utilisateur d’une adresse IP attribué au moment de la requête et, si ces informations sont connus, le nom et l’adresse du client.

Par ailleurs, les données personnelles seront uniquement transférées aux institutions étatiques et aux autorités publiques dans le cadre de dispositions légales nationales obligatoires ou si la divulgation est nécessaire en cas d’attaques sur l’infrastructure réseau pour la procédure pénale. La base juridique de ce traitement est Art. 6 para. 1 c GDPR ou § 24 para. 2 No. 1 de la loi fédérale allemande sur la protection des données.

Aux prestataires de services externes pour le traitement des données :
Lorsque les prestataires de services accèdent aux données personnelles de nos clients, cela a souvent lieu dans le cadre du traitement des données personnelles dit « sur commande ». Ceci est expressément prévu par la loi. Dans ce cas, Merck reste responsable de la protection de vos données ; en outre, le processeur peut également en être responsable. Le prestataire de services travaille strictement conformément à nos instructions, ce que nous garantissons au moyen de réglementations contractuelles strictes, de mesures organisationnelles et techniques et de contrôles supplémentaires.

Merck travaille avec des prestataires de services comme processeurs. Il s’agit des entreprises du Groupe Merck et des prestataires de services pour les services TI (p. ex., pour des tâches techniques/administratives et pour une analyse de l’utilisation), les télécommunications, et les services de conseil comme les ventes et le marketing.

Les réglementations de protection des données pour le traitement des données personnelles dit « sur commande » lié par les instructions sont respectées.

Aux entreprises du Groupe Merck :
Merck peut transférer vos données personnelles aux entreprises du Groupe Merck afin d’exécuter une relation commerciale avec vous ou en cas d’intérêts légitimes.

Si les données sont transférées à l’étranger, elles sont basées en UE, dans l’EEE ou dans un pays qui, selon la décision de la Commission Européenne, a un niveau adéquat de protection des données. Dans le cas où les données sont transférées aux entreprises du Groupe Merck situées dans d’autres pays, Merck garantit que l’entreprise du Groupe Merck important les données a été obligé d’avoir un niveau adéquat de protection des données.

En outre, nous ne transférons les données à des tierces parties que si vous avez donné votre consentement explicite, si le transfert est évidemment nécessaire à la fourniture d’une offre ou d’un service demandé par vous, ou si cela est prévu par la loi. De plus, nous n’avons pas l’intention de transférer vos données à des pays du tiers monde ou à des organisations internationales.

Nous stockons les données aussi longtemps que légalement nécessaire, ou nécessaire pour la fourniture d’un service demandé par vous, ou aussi longtemps que cela est convenu dans une déclaration de consentement.

Vous pouvez, à tout moment et sans frais, demander des renseignement sur l’étendue, l’origine et les destinataires des données stockées ainsi que le but du stockage ; en outre, vous avez le droit de modifier, d’effacer ou de restreindre le traitement de vos données conformément aux réglementations sur la protection des données, un droit d’objecter au traitement ainsi qu’un droit de portabilité des données. Veuillez noter que vous avez un droit d’appel auprès d’une autorité de surveillance.

Vous avez, à tout moment, le droit de retirer votre consentement à l’utilisation de vos données. Il vous suffit d’envoyer un e-mail à eyrise@merckgroup.com ou d’envoyer un courrier à l’adresse suivante :

Merck KGaA, Division des Fenêtres à cristaux liquides, Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt, Allemagne

Le traitement des données effectué sur la base de votre consentement est légal jusqu’au moment du retrait de votre consentement.

Pour toute requête ou question, veuillez contacter notre Délégué à la protection des données du Groupe :

Adresse :
Délégué à la protection des données du Groupe
Merck KGaA
Frankfurter Straße 250
64293 Darmstadt, Allemagne

Adresse courriel : privacy@merckgroup.com

Cette déclaration de confidentialité des données est à jour et est datée du 7 janvier 2019. Nous nous réservons le droit de modifier la déclaration de confidentialité des données à tout moment avec entrée en vigueur immédiate, en particulier pour l’adapter au futur développement du site Web ou dans le cadre de l’implémentation de nouvelles technologies.